terça-feira, 21 de abril de 2009

I have a new friend!!!

Caro Costa,


a vida em Tallinn continua na mesma... basicamente à espera do verão!!! Ele que insiste em não chegar!

E enquanto ele não chega temos que fazer algo!


O craque aqui ainda não pode jogar! O certificado internacional ainda não chegou à federação de futebol da Estónia e como tal ainda não posso jogar! Mas já consigo correr durante 45 minutos o que me deixa bastante contente!!!

Contudo este post não é sobre futebol.. O post sobre futebol ainda vai chegar um dia!


Este post é sobre o Kaspar, o meu novo amigo...


Kaspar é um valente rapaz que ainda não anda, mas já gatinha e já tem 2 dentinhos!

But now I must continue in English... Maybe one day Kaspar will read this blog, and for him to understand I must continue in English...


Kaspar is the son of Nelli and Vahur. Nelli was one of the girls visiting Merili 2 years ago in Porto. You know her, Costa.

Mommy and Daddy trusted in us, little Kaspar, and so, me and Merili, we were babysitting him for some hours!

Changing diapers, playing with him, giving food, etc.. The only thing we didn't manage was to put him to sleep!! 

Kaspar has his small teeth growing and all he wanted was to bite our fingers! 

But he is so cute...



But, and even if I would say me and Merili successfully managed to babysit little Kaspar, nothing like when Mommy and Daddy arrived and see his face smiling!!!


Trying to put Kaspar to sleep...


Kaspar eating


Merili playing with Kaspar

Sem comentários: